Růže pouště / Le Rose del deserto
Moderátor: ReDabér
-
- Příspěvky: 1998
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Růže pouště / Le Rose del deserto
Info: IMDB | CSFD | FDB
V českém znění: Bohuslav Kalva - Michele Placido (otec Simeone), Petr Burian, Milan Slepička, Libor Terš, Jiří Ployhar, Bohdan Tůma, Petr Neskusil, Ivo Novák, Pavel Rímský, Ludvík Král, Svatopluk Schuller, Gustav Bubník, Jakub Saic, Radek Hoppe, Jan Kačer a další
Překlad: Yveta Kasalická
Zvuk: Jan Neskusil
Produkce: Tereza Houšvicová
Šéfproducent: Josef Hehejík
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie českého znění: Veronika Veselá
Výroba: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro skupinu Barrandov 2015
Naposledy upravil(a) TmavyCyklista dne 05 črc 2017 02:05, celkem upraveno 3 x.
-
- Příspěvky: 1998
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Re: Růže pouště / Le rose del deserto
Po dlouhé době barrandovský dabing, který se mi moc nelíbil. Škoda, že MP nedaboval Kanyza.
Re: Růže pouště / Le rose del deserto
To by to musela dělat ČT nebo Prima. Ten Jan Kačer bude asi jinej Jan Kačer, protože pochybuju, že by tam daboval nějakou zapadlou epizodku, když nesehnali Kanyzu na hauptku
O. dabéři: Jan Schánilec, Antonín Molčík, Jiří Zavřel, Rudolf Hrušínský, Soběslav Sejk, Petr Haničinec, Jan Kanyza, Jiří Plachý, Viktor Preiss
O. dabérky: Alena Vránová, Jana Preissová, Ivanka Devátá, Eliška Balzerová, Veronika Gajerová, Jana Hlaváčová
O. dabérky: Alena Vránová, Jana Preissová, Ivanka Devátá, Eliška Balzerová, Veronika Gajerová, Jana Hlaváčová